Total Pageviews

Thursday, January 30, 2014

12生肖馬年運程 蘇民峰

      農曆春節即將到來,馬上就要迎接嶄新的馬年,想知道你馬年運勢如何,需要
      注意哪些事項嗎?
      
我們獨家邀請命理專家蘇民峰老師,分析12生肖馬年事業、感情、財運及健康
      
運勢,讓你新的一年好運旺旺來、處處發大財。
      
報導╱副刊編輯組 文章節錄自蘇民峰《2014馬年運程》



      
      
【鼠 小心財來財去】


      
事業:今年易出現不好也不壞的變化,但如果是被迫轉變的事情,要有心理準
      
備,變好的機會微乎其微,農曆3467月有貴人相助,可好好把握。
      
感情:感情易產生變化,包括結婚、分手、懷孕、添丁,農曆8月桃花旺盛、人
      
緣佳,單身者多外出認識異性,到了農曆910月,桃花運就平平了。
      
財運:今年財運佳,在所有生肖中排行第二,尤其農曆12月是財運月,加上2
      
月又是桃花月,做事順暢不少,但要注意財來財去,先來財後破財。
      
健康:今年特別小心身體損傷,尤其農曆5月及11月,宜捐血、驗血、洗牙以應
      
損傷,並注意交通安全,減少駕駛機會,農曆2月要小心皮膚疾病。



      
      
【牛 感情穩定發展】


      
事業:今年放慢腳步,更能清楚目前處境,貴人運旺。農曆12做好準備策
      
劃未來,3月事務增加、可獲獎金,7月可望提升地位,11月進展順利。
      
感情:單身者桃花微薄,127月多參加聚會,留意追求者。有伴侶者無特殊
      
變化,將繼續進展,6811月小心有爭執, 79月能相處愉快。
      
財運:做事不積極有負面影響,但整體不差,不會因工作量減少影響收入,
      2
31012月多努力有回饋,59月受人牽連有所影響,6月易破財。
      
健康:多調理身體,飲食宜清淡且天然,1月睡眠須充足,346912月易
      
腸胃不適,勿吃生冷食物,10月加強保暖,11月注意交通安全。



           
【虎 貴人提拔幫忙】


      
事業:今年為思想學習投資年,有很多事想學,但時間有限,建議按部就
      
班,農曆4月是非較多,農曆69月人緣運提升,處處會碰到貴人幫你一把。
      
感情:有伴侶的人,農曆5月雙方關係更近一步,單身者談戀愛機會不大,可在
      
農曆26月桃花旺認識異性,農曆3月男性可能會遇見心儀對象。
      
財運: 開支比往年多,從商者要好好盤算,以免發生財務危機,農曆34月轉
      
好,可能獲得意外之財,農曆56月可以爭取升遷,錢財自然就來。
      
健康:農曆1月下半月容易出現情緒低落,4月腸胃不適,注意飲食,5711
      
月在交通安全方面要格外留神,9月要特別小心皮膚發生問題。



      
      
【兔 桃花多人緣佳】


      
事業:貴人運旺,可投資創業。農曆4月運氣正好,若有任何機會都可嘗試,6
      
月可望升遷,89月是非較多,工作量增加,趁年底好好休息。
      
感情:屬兔今年是桃花年,人緣比去年好很多。農曆3月易出現心儀對象,可等
      
5月桃花旺時展開攻勢,成功機率大,若錯過到了年底就無桃花。
      
財運:適合投資理財,或多或少要花上一筆錢,農曆34月是財運月,易有較
      
多的收穫且偏財運佳,56月直到年底須好好規劃,以免破財。
      
健康:整體良好,只是火氣大,宜多吃清潤食物。2月為犯太歲月,留意心情起
      
伏影響健康,3月腸胃、皮膚易因天候出現不適,8月當心意外傷害



      
      
【龍 留意血光之災】


      
事業:今年易得貴人相助,有利地位提升。農曆12月工作量不大,多跟客戶
      
打好關係。5月為犯太歲月,小心出錯。78適合投資。年底可望升遷。
      
感情:感情平穩,單身者把握4月前的桃花。12月多結交新朋友4月要把握
      
最後機會,全力出擊。910月易發生口角,可趁年底修補感情。
      
財運:整體財運一般,財運增加機率不大。上半年努力工作,才有穩定收
      
入,到78月可望收成之前的辛勞。11月出現貴人助你爭取到不錯的財運。
      
健康:有血光之災,但屬皮肉傷,多加留意。23月當心經常外食,導致腸胃
      
不佳的你出現問題。馬年健康尚可,僅在511月時注意交通意外



      
      
【蛇 慎防小人作梗】


      
事業:去年犯太歲影響力仍在,今年升遷機會不大,12月為辛苦得財月,3
      
可自立門戶,最宜從小生意嘗試。5~8月為財運月,有貴人相助。
      
感情:今年為霧水桃花年,感情維持機會不大。3月為本年桃花月,更進一步的
      
機會大增,6月易出現暗戀對象。10月感情有變動,避免發生爭執。
      
財運:工作量上升收入增加,但升遷機會不大。4月為犯太歲月建議進修,78
      
月有意外之喜,特別有異性相助。12月暗財多,不妨買彩券試手氣。
      
健康:今年不是疾病年,都是小疾病,問題不嚴重。農曆12月身體還不錯,4
      
月受去年犯太歲影響,思緒混亂致失眠,10月易受傷,走路特別小心。



           
【馬 舒緩負面情緒】


      
事業:今年是辛苦得財年,因工作忙碌而增加收入,權力也有機會獲得提
      
升,責任變大了,雖然不一定會提高地位,但在公司的價值增高不少。
      
感情:一喜擋三災,但若沒有結婚生子打算,就要維繫感情,以免出現變
      
化;反之,單身者有機會因太歲年變動有一段感情,可把握農曆28月。
      
財運:今年對專業人士或從事風水命相者有利,收入與工作量成正比,但上班
      
族恐白忙一場,把握農曆7月、8月財運月應酬洽商,會有意外驚喜。
      
健康:意外是非比平常多,尤其農曆5月、11月,可捐血、洗牙化解損傷,其中
      5
月安排出遊或進修,幫助舒緩負面不穩情緒,避免不慎得罪人。



     
      
【羊 獲得意外之財】


      
事業:有升遷機會,貴人運旺,可獲得朋友、長輩、上司幫助,特別是男性對
      
你助益更大;雖然適合新嘗試,但要三思而後行,因為不一定有美好結果。
      
感情:今年不是桃花年,單身者展開新戀情機會不大,感情穩定者將再進一步
      
發展,如同居、結婚等;此外,整體人緣不差,心情也會比去年更好。
      
財運:突破機會不大,工作量增加卻不一定提升財運,只是為別人製造機
      
會,可把握農曆10月財運月,及3月、12月的暗財月,有機會獲得獎金。
      
健康:今年遇到意外、損傷機會不多,但夏秋季節出生的人要注意皮膚問
      
題,以及喉嚨、氣管等不適,可多吃清潤食物,少碰煎炸燥熱食物為宜。



      
      
【猴 出現心儀對象】


      
事業:今年為權力地位提升年,農曆15月忙碌,211月地位提升,37月運
      
程不順情緒不穩,8月人緣佳,10月是非多,12月把握升遷機會
      
感情:易出現心儀異性。1月與伴侶見面時間少,28月易出現暗戀對
      
象,310月感情穩定,612月為桃花月,感情人緣佳,單身者好好把握機
      
會。
      
財運:今年為正財年,少意外橫財。1月因有升遷機會,收入上升,4月有小偏
      
財運,上班族可買彩券,5~8月工作量都不輕,因此增加了不少積蓄。
      
健康:身體狀況正常,主要都是情緒問題,12月損傷機會多,5月飲食要多注
      
意,火燥之物少沾,7月情緒出現波動,12月心情轉為輕鬆愉快。



      
      
【雞 維繫人際關係】


      
事業:把握升遷機會,維繫人際關係事半功倍。農曆141112月忙碌工
      
作,人緣佳,25月小人是非多,3月生意找上門,67月見成效。
      
感情:有婚嫁機會,單身者易認識新對象,已婚者勿墜入感情陷
      
阱。13412月相處融洽,28月花心思維繫,5月把握桃花,611月論及
      
婚嫁。
      
財運:紅鸞桃花加上權力地位提升年,財運起正面作用。27月小心契約簽訂
      
及用錢,以免誤事傷財,3月買彩券試手氣,611月付出和收入成正比。
      
健康:注意肺、骨、喉嚨、氣管,尤其是5~8月之間,多吃清潤食物護喉潤
      
肺,慎防跌倒。3月加強皮膚衛生,457月小心飲食,少吃生冷炸物。



      
      
【狗 皮膚腸胃不適】


      
事業:今年為慵懶舒服年,適合放慢腳步。1~3月工作忙碌,4可思考未來,5
      
月適合進修,7月外出考察,9月勿輕舉妄動,10月貴人相助,做事順利。
      
感情:得去年桃花和今年相合之助,與異性相處佳。125月感情穩定,3
      
易有誤會,410月單身者有桃花,7月出遊可加溫感情,891112月易冷
      
戰。
      
財運:易犯官非和小人,導致罰款。2月工作量增,帶動財運,3有意外之
      
財,5月應酬增多,8月適合投資學習,10月收入提升,11月財運平平。
      
健康:今年是大火年,皮膚和腸胃易出狀況。18月易感冒,2710月身體
      
好,3612月腸胃不適,511月小心交通意外,9月壓力大導致失眠。



      
      
【豬 避免借錢破財】


      
事業:人際關係佳,得貴人相助。1月工作穩定,312月可升遷410月決定
      
未來之路,5月趁機休息,7811月工作量大增,9月維持現狀。
      
感情:受太歲暗合影響,感情穩定。15月感情穩定,2389月單身者外
      
出遇桃花,6月陷入遠距暗戀,10月易和另一半爭執,11月修補兩人關係。
      
財運:避免借朋友錢破財。125月是財運月,財求之即來,38月有名無
      
利,4月朋友借錢不還,9~10月花錢投資,11月留不住錢,12月有意外收益。
      
健康:因去年沖太歲要小心交通意外。13月健康良好,2月皮膚變差, 5月小
      
心交通事故,69月腸胃不適,7月泌尿系統出問題,10月易失眠。

      
蘇民峰
      
香港知名命理學家,人稱現代賴布衣,對風水命理等術數,有獨特個人見
      
解,風格一針見血,多次前往美加、歐洲及東南亞各地勘查風水,並開班施
      
教,包括面相、掌相及八字命理等課程,著有《觀掌知心》、《蘇民峰八字論
      
命》、《生活風水點滴》等書。


"17th Karmapa teaching of meditation - Shamata 第十七世大寶法王開示- 止定禪修 2013"

This is Teaching in KIBI 2013:
https://www.youtube.com/watch?v=A3s71IrOCG8&feature=em-share_video_user

16th Gyalwa Karmapa Rangjung Rigpe Dorje


All who comprise the great assemblage of Bodhisattvas are equally powerful and equally beneficial to countless beings, so that all things seem to be at their command. Sometimes beautiful lotuses and lotus trees are caused by them to grow from the middle of the ocean, or a teardrop is transformed into an ocean. Everything in nature is at the Bodhisattva's call. Fire can appear as water; water can appear as fire. It is all because of the strength of the Bodhisattva's attitude, the aspiration and action. For us this says that the practice of compassion must be given full consideration and it must at all times be in our awareness and at all times performed.

If one is going to attempt to do meditation, for example, on emptiness, Sunyata, one must never fail to relate to the enlightened objects of the Refuge on one hand, and to consistently generate genuine compassion towards beings on the other hand. The true nature of emptiness is compassion. Without the experience of the fullness of compassion, even if one claims to have realized emptiness, Sunyata, it does not have any significance. 


From: Advice on Spiritual Practice

The Heat (2013, Movie)

The one major flaw being this: Whoever wrote this movie apparently thought they couldn't be funny without dropping an F-bomb at the rate of at least 20 per each five minutes of film. So much foul language it really made the movie unbearable to watch. Comedy today is to add an F word to it, and they think it's funny. Is it right?

Tuesday, January 28, 2014

治感冒立竿见影的土方法

王老中医推荐:治感冒立竿见影的土方法 

      前一段时间,身体很热,总踢被子,早晨感觉特别冷,全身都在打冷战。这时,迅速拿一个热水袋,敷在脖子后面。感觉痒痒的,然后,敷到热水袋不再热为止。

  原本已经进入感冒状态的自己,就好了,一点都不会感冒。 差不多10次左右这样的经历,每一次都用热水袋来救场,没有一次感冒过。

  用中医的理论来解释,就是寒邪先入侵太阳经,并且侵犯头颈部。而脖子刚好就是寒邪入侵的入口。将热水袋敷上以后,寒邪又从入口处而出,自然就不会感冒了。

   如果去看中医,可能会开桂枝汤。其实,根本就不用吃药。也不要等待感冒的7天痊愈期。

   这种方法治疗感冒,又不用花钱,效果又立杆见影。真正的中医也应当是这种大道至简的吧。

  曾经和一位同仁堂的做堂老中医交流过这种方法。我问他,为什么我刚开始敷上去是痒痒的,他说,温度太高了。我又问他,为什么第二次以同样的温度再敷上去,就不痒了,他就回答不上来了。

  还可以用热水袋敷在脖子后面治疗咳嗽。推荐给别人使用过,敷了一个星期,很剧烈的咳嗽就好了。

   以上所说,均亲身体验。

  可见,很多时候,并不是中医不够灵光,而是我们的方式、方法可能存在一定的偏差和误解。以至于中医出现墙里开花墙外香的局面。我们自己在追逐西药,可是很多外国人却很信奉中医,真的是很令人感慨。

舞墨









失意時立得意之志,苦中尋樂,方無失意之悲。得意時不忘失意之痛,樂中懷憂,方無失意之患。

善有善報,不是時時都報,惡有惡報,不是事事都報。以惡報善,以善報惡,時而有之。但善終以善終,惡終以惡毀。

凡事都要有度,不達則不張。過之則易折,適得其反。乃過猶不及也。凡事不可做過頭,話說過頭不好收場,事做過頭不好抽身。更不要做絕,要留有充分的餘地。這樣才能運用自如,遊刃有餘。
  
名,人所欲也;利,人所欲也。不求,人無以有生氣,業無以有生機。求之,則欲壑難填。過求則生醜陋,釀罪惡。乃人之禍,事之殆,業之毀,人生一大陷阱耳。

Saturday, January 25, 2014

Transamerica/Aegon old friends gathering


It's the annual lunch for TA friends at Ocean seafood in Los Angeles on January 24, 2014. It was good to see everyone in good health and spirit. Special thank to Roy Spicer, who flew from Vegas to join us for lunch for the first time. However, this restaurant was expensive, even rip-off, compared to Empress Pavilion. Yogi said we will try next event at a new restaurant in Montery Park (January 2015). 

Thursday, January 23, 2014

逆光飛翔 (Touch of the Light) (2013, Movie)


情感自然真摯,李烈完美呈現母愛令人動容,視障學童吟唱/許芳宜的精湛舞姿/海邊忘情奔跑,一次次洗滌都市喧囂的乏味忙碌,導演毫不刻意迎合, 實是台灣電影近年來最值得推薦的誠懇力作。張榕容平時裡的臉臭, 跟跳舞時的表情完全不一樣. 最後她去甄選時沒有用音樂, 這段很妙, 音樂就是她心中的那個夢.........

Monday, January 20, 2014

Battle: Los Angeles (2011, Movie)

This is fast and it delivers. Good combo of Hollywood theatrics, SFX, and military advisory, except the shaky camera!

Sunday, January 19, 2014

Home-made croissants using bread machine

These are the giant croissants who's dough was produced from the Hitachi bread machine. Then, numerous steps followed. It used 2 sticks (1 cup) of butter. Quite greasy and fluffy!

Friday, January 17, 2014

Quotes

Liberty-Tyranny
When governments fear the people, there is liberty. When the people fear the government, there is tyranny.
Thomas Jefferson

Seek The RIGHT Answer
Let us not seek the Republican answer, or the Democratic answer, but the right answer. Let us not seek to fix the blame for the past. Let us accept our own responsibility for the future.
John F. Kennedy
[I wish those in office today would remember these words.] 

Thursday, January 16, 2014

Our Inner Wealth


Often, we tend to compare ourselves with those who are wealthier, healthier, better-looking and generally better off, which leaves us feeling underprivileged and at a disadvantage - feelings which then become fertile ground for greed and desire. If, on the other hand, we compare ourselves with those who are worse off, this will help us generate contentment and a sense of our own inner wealth and resources.
~ His Holiness Karmapa Trinlay Thaye Dorje
The world is becoming more and more materialistic. This has, of course, a positive side to it, but at the same time there is a tendency to fall into the extreme of materialism. So therefore, to still see such devotion in the Buddha Dharma in all of you is something that truly inspires me. And so I hope and I request all of you to maintain the devotion that you have.
~ His Holiness Karmapa Trinlay Thaye Dorje

竊聽風雲2 (Overheard 2) (2011, Movie)


《竊聽風雲2》裡面的地主會與 Rothschilds 家族沒有神似,也有幾分相像。 地主會操控著香港的股票金融,他們一致對外,他們結黨營私,同樣,他們也互相傾軋,故事也從此一觸即發。這片的主題,也就是吳彥祖的複仇計劃。 司馬念祖是一個信奉“開弓沒有回頭箭,一將功成萬骨枯”的男人,他 ​​冷靜縝密臨危不亂,為扳倒地主會步步為營精心謀劃。

金陵十三钗 (The Flowers of War) (Movie, 2011)

這是一個具有傳奇色彩的悲劇故事,其附著的特殊歷史背景對電影人具有天然吸引,看的時候笑中有淚,淚中有恨,時而沉重,時而抑鬱,時而幽默,時而感動。這絕對是張藝謀最好的作品。以細微的切入點詮釋了宏大的主題,戰爭的殘酷與人性的光輝展露無遺。實力派演員 Christian Bale 的加盟,更讓表演上了一個明顯台階,約翰前晚爛醉調戲玉墨,第二天醒來就大義凌然的變成保護女學生的英雄了;變臉太快,有點接受不了。 

Wednesday, January 15, 2014

人再囧途之泰囧 (Lost in Thailand) (Movie, 2012)


有笑點但大部分生硬三俗。這真是一個人人猛於消費流行語和微博段子的時代。這部徐同時擔任了編劇、導演、監製、主演的“處女作”讓他變得備受關注,徐崢很喜歡把自己“愛演”和“愛管閒事”的特點都歸結於“表現欲驅使”。在他只是一個演員時,他總是說“我不想只做純粹的演員,我想表達自己的想法”;而當他的創作欲終於得到了滿足後,他又說“我不想做一個職業導演,我當導演都是被逼的。” 這改變其實正是他成長為一個全能型導演的特殊方式。

Tuesday, January 14, 2014

一代宗師 (The Grandmasters) (Movie, 2013)

講的是一段武林往事,王家衛在影像上的懷舊味與故事的魂是契合的。可以看成是逝去的武林或是民國傳奇,帶著舊味和距離感。 ”為什麼王家衛拍電影速度奇慢?" 大概是因為他試圖在每一秒的畫面中都營造出高度風格化的詩意氛圍。他是造夢師,他是時光雕刻家,但是實在無法理解這片子的整體結構,影片敘事仍過於細碎跳躍。

Monday, January 13, 2014

東方智慧和西方智慧的比較

作者: 田嬰

人們常說一個民族有一個民族的智慧,當然不同的民族對智慧的理解也有所不同。中國人所代表的東方智慧觀念,與洋人的西方智慧觀念有很大差距。西洋人心目中的智慧人物,無非亞里士多德、牛頓、愛迪生、愛因斯坦之流,都是理論家、發明家、創造家。中國人心目中的智慧人物是誰?大家會不約而同地說:“諸葛亮”。諸葛亮有什麼發明?沒有;有什麼創造?也沒有;提出過什麼理論?還是沒有(孫武還有部《孫子兵法》)。中國人把諸葛亮視為最高智慧代表人物的理由在哪裡?因為諸葛亮玩計謀、搞詐術的水平中國古今第一。

東方的智慧標準是計謀權術,西方的智慧標準是發明創造。按照東方的智慧標準,牛頓、愛迪生、愛因斯坦不過幾個書呆子而已。牛頓遇​​到諸葛亮,肯定被諸葛亮玩得像如來佛手心裡的軟糖一樣,誰敢在諸葛面前談天才。而按西方的智慧標準,諸葛亮不過是一個擅長計謀的政治人物而已,連一個高等數學方程式都解答不了,誰敢在牛頓面前談智慧。美國前國務卿基辛格之類擅長計謀的政治老腕,不會被列入西洋天才人物的行列。

中國有過一個數學家叫陳景潤(現在的年輕人知道的不多了),一天到晚鬼迷心竅地搞什麼“1+1=2”的數學猜想。當時周圍的人都把陳景潤視為呆子、怪人,要不是洋人抬舉了陳景潤,他一直會被認為是智商接近弱智者的癡愚人物。陳景潤的論文登出後,中國的反應如同石沉大海,洋人卻興奮起來:“你們中國有個天才的數學家陳景潤!我們要請他去講學。”洋人給陳景潤的癡愚平反摘帽,但仍有許多中國人不以為然:“不就是一個怪才嘛”。

西方認為人類最高的智慧體現在對宇宙自然的理解,智慧的高低是“與自然鬥爭”能力的大小,把天才的美稱授予那些揭示自然法則的理論家、巧妙利用自然力量的發明家。東方則認為人類最高的智慧體現在對“人”的理解控制,智慧的高低是“與人鬥爭”能力的大小。中國的聰明人標準是:精於為人處世,老謀深算,隨機應變,討好上級,拉攏平級,利用下級。不會做這些的,均被列入“老實”、“呆子”、“不識時務”不開竅愚昧人之列。中國有句格言:“做人比做事更重要”,陳景潤那樣不懂做人學問的洋才在中國找老婆都難。提到科學,有些國人會不服氣:“中國漢代的張衡最早發明了觀測地震的蛤蟆罐,五代的祖沖之最早算出了高精度的圓周率,明代的萬氏最早造出了載人的火箭飛凳… …”。但我們也應該了解,張衡、祖沖之、萬氏等人,都是歷史學家為了和洋人爭口氣,硬從歷史垃圾堆中發掘出來的稀有人物。在中國漫長歷史中,極少有人知道這些人的存在,更不要說把他們視為中華民族智慧的化身了。

西方哲人的智慧體現在抽象思維上。與孟子同時代的古希臘學者亞里士多德,首創研究無生命物質世界的構造、運動和原因的《物理學》,並提出自然科學中一系列最基本的概念:“物質”、“空間”、“時間”、“運動”。亞里士多德還首先提出《方法論》問題,總結出“歸納”與“演繹”兩種邏輯推理方法。應該說亞里士多德的最大貢獻之一就是提出“力”的抽象概念,並創立了力與運動關係的“運動定律”(後來伽利略對亞里士多德的“運動定律”發生疑問,提出了“慣性定律”)。在牛頓總結出著名的“力學三定律”後,宏觀力學基本成熟,量子力學為代表的微觀力學又開闢了新的時代。可以說沒有“力”的抽象概念,就沒有今天的自然科學。

與此相比,東方哲人的智慧體現在感性思維上。東方哲人雖不擅長提出抽象概念和創立法則定律,但卻善於講故事,把深刻的人生哲理用淺顯的文學方式表達出來,中國古代哲學都寓於名人的教誨和故事般的寓言中。比如“守株待兔”、“刻舟求劍”、“鄭人買履”這三個寓言,作者想要表達的意思其實都一樣,但中國哲人卻無法把這些具體的寓言抽像升華為一個理性概念,洋哲學家則把中國哲人想要說而說不出來的內涵抽象概括為一個概念:“教條主義”。再比如“掩耳盜鈴”、“疑人盜斧”、“罰人吃肉”三個寓言的意思也一樣,中國哲人無法像西方哲人那樣將這些寓言抽象為一個概念:“主觀主義”。

中國的寓言類似於西方的童話,但童話是給兒童看的,因為兒童的理性思維能力比較差。而中國的寓言卻是給成人看的,按照西方的標準,中國的寓言就是“成人的童話”。中國的國民性是什麼?魯迅無法用理性思維得出一個抽象的概念,只好藉用感性思維的寓言方式,寫了《阿Q正傳》。當然魯迅用感性思維的方法是用對了,因為中國人對理性抽象的東西有一種天然的抗拒感,理性強的學說很難在中國得到廣泛的接受。

另一方面,東方和西方測試個人智慧的方式也有所不同。西人用IQ試題檢測你的發想力、推理力和創造力,然後給你一個大腦IQ值。西方大學的入學考試,都是以測試學生的推理想像能力為主。古代中國怎樣評價個人的智慧呢?這就是科舉考試,用寫文章來評價你的智慧程度,秀才、舉人、進士的差別就在於寫文章水平的高低,文章寫得最好的被皇帝賜封狀元。一個家族如果出一個狀元,那是極其榮耀的事,會永久記載在家譜中成為後人的驕傲。

中國科舉考試考什麼呢?既不是考應試者的邏輯推理和想像創新能力,也不是考應試者掌握知識的數量和準確程度,而是考應試者的“文采”。由於文采沒有一個客觀的標準,所以中國的科舉考試不像西方大學考試有一個客觀的分數,考生在科舉考試中排名完全由主考官個人的好惡來決定。

中國所謂的“文采”又是什麼呢?這也沒有一個客觀的定義,很難用語言來精確說明。大致講來,有“文采”的文章,作者不是簡單直接地表達自己的思想,而是用比喻、借喻、誇張、擬人等文學手法來間接婉轉地表達思想,平鋪直敘講大白話被認為文字水平較低。古代中國把文學表現手法稱為“賦”、“比”、“興”,朱熹說:“賦者,敷陳其事而直言之者也;比者,以彼物比此物也;興者,先言他物以引起所詠之詞也”。西洋沒有“文采”這個概念,只好把“文采”翻成“literary talent”,西洋人也很難理解中國文人追求的“文采”到底是什麼東西。

西洋畫的特點是寫實、寫生,繪畫以忠實模寫自然為第一要義。而中國畫的特點是寫意,畫家用比喻誇張的手法表達自己的生活感受。同樣西洋文章的特點是文字表達的準確性和客觀性,東洋文章的特點則是文字表達的比喻和誇張,動不動就來個“白??三千丈”。洋人小說中描寫美女,直接描寫她眼睛怎樣、臉龐怎樣、身段怎樣、表情怎樣,而中國古代小說描寫美女卻喜歡用比喻的手法:“沉魚落雁,羞花閉月”。中國人認為為了達到“文采”效果,犧牲描述事實的準確性也是可以的,所以才有張繼的問題詩《楓橋夜泊》:

“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。”

月落本應該是黎明時分,後面又說“夜半”,夜半與月落的時間相關顯然不對;烏鴉是白晝動物,和雞一樣晚上睡覺,半夜聽到烏鴉叫,就像半夜雞叫一樣不自然;再者寺院也鮮有半夜敲鐘的,“夜半鐘聲”也讓人感到詫異。由於中國詩詞並不著重“寫實”,而著重“寫意”,只要意境好,即使詩境與現實不符,也仍被認為是好詩。

中國古代創造過多種文學題材,詩經楚辭漢賦唐詩宋詞,都非常強調講究文采。新文化運動前,白話文小說是不登大雅之堂的俗人玩藝兒,有水平教養的文人都是吟詩作賦。 《三國》、《水滸》等小說本來寫的不錯,可是作者每每到關鍵時刻,總忘不了賦詩一首,來個“有詩為證”,硬塞入一首不倫不類的詩,試圖以此來表現作者的“文采”。作者似乎是想說:“我不是只會寫白話文,我也會寫詩”。

中國為什麼沒有創造出“科學”?其關鍵之一就是中國沒有創造出直接準確描述事物的“論文”體裁。西洋人把文字當作交流思想的工具,而中國人把文字當作賣弄學問的敲門磚,動不動就要來一點“賦比興”的文學手法。如果請一位中國狀元起死回生來描寫一個化學實驗,很可能會是這樣:“當酒精燈燒得像早春二月陽光一樣溫暖的時候,放上一隻少女眼眸般光碧晶瑩的燒杯,加入宛如觀音菩薩玉瓶裡露珠的清澈潔淨蒸餾水,即刻發生令人讚嘆不已的奇妙化學反應,快似疾風,速比閃電……”。

中國文人極其重視文字的華麗和表現的優雅,卻非常忽視文字表達的準確性和客觀性,經常不分場合濫用文采修辭,因此中國無法誕生西方式科學論文體裁。有人以為洋人讀枯燥無味的科學論文是因為這些文章有實用價值,可是我們應該記得,亞里士多德、伽利略、牛頓的時代,自然科學並不像現在,是毫無實用價值的“純學術” 。中國人大概很難理解洋人為什麼會對那種枯燥描述自然現象的毫無文采的科學論文發生興趣。

有人以為中國在搞了科舉考試以後,才出現重視文采不重視思想內容的傾向。其實中國重文采是自古就有的傳統,漢代尚沒有科舉考試,但漢代的特產“漢賦”,卻是中國歷史上最重文采輕內容的文體。司馬相如寫了一篇《上林賦》,其受歡迎程度居然搞到洛陽紙貴,但《上林賦》除了通篇的美麗辭藻外,卻沒有什麼實在的內容。

由於中國人的智慧觀,把寫作文采當作智慧的標準,造成長年來中國文人華而不實的文風。古人也感到這種重文不重實的行文弊病,唐代韓愈、柳宗元等人發起過一個古文運動,提倡學習先秦古人樸實的文風,認為文章應以內容為重,“言必近真、不尚雕彩”。中國古代早有白話文,幾百年前的《三國》《水滸》就是用白話文寫的,但白話文一直在中國文人界吃不開。白話文可清楚準確地表達思想感情,文言文就很難做到這一點,所以無法用文言文書寫細膩情感的小說。中國文人放著準確表達思想的簡單白話文不用,偏喜歡用連斷句都要費幾分腦筋的複雜文言文,還喜歡在裡面加一些不作解釋的典故,更讓人難於理解。

如果說白話文長於“表達思想”,文言文則長於“賣弄學問”。 “表達思想”越簡單清晰越好,而“賣弄學問”卻是越曲折繞彎越顯得有學問。明明可以用簡單直接的話講清楚的事,中國文人卻要藉古懷思,引經據典,搞得十分複雜。你用簡單的詞句,會被認為是學識不夠,文采不深。用地攤小販都會講的白話文寫文章,沒有賦比興的烘托,沒有起承轉合的文脈,不引經據典,如何展現作者淵博的學識與華麗的文采?

五四後模仿西洋的新文學運動在中國興起,下里巴人的白話文才在中國登上文壇。胡適等人提倡學習西方的寫實文風,少用修辭,不用典故。據豐子愷回憶,他在浙江第一師範讀書時,正值學校提倡新文學,反對封建文學,要求學生作文時“不准講空話,要老實寫”。一個學生寫自己奔喪時用了“星夜匍伏奔喪”,被老師責問:“你那天晚上真的是在地上爬去的嗎?”

儘管廢除科舉引進西學以後,中國人的智慧觀有所改變,但中國仍然是詩的國家,人們喜歡比喻和誇張,喜歡中國畫那樣詩般的意境,對西洋追求真實的科學和追求寫實的藝術,總是敬而遠之。中國極少會有人不是為了應付考試,不是為了寫畢業論文,而單純出於興趣去讀亞里士多德《物理學》那樣缺乏文采的論理文章(陳景潤則是例外中的例外)。
東方的智慧也有其閃光之處,在研究人性的缺點並加以利用方面,遠遠走在西方前面。西方無數的軍事學家、將帥參謀,打了幾千年仗,卻從來沒有想出過“空城計”這樣的絕計。如果用同樣的兵器,古羅馬軍團無法戰勝善於用計的東方將軍。治理中國自然也要用中國式的智慧,西洋式的智慧在中國行不通。

西方人把思想家當作民族智慧的驕傲,東方人則把計謀家當作民族智慧的結晶。西方人看來陳景潤比諸葛亮更智慧,因為陳景潤和愛因斯坦是同一類人;而東方人看來基辛格比愛因斯坦更聰明,因為基辛格和諸葛亮是同一類人,東方智慧和西方智慧是沒有交點的兩條平行線。西方智慧重視“與自然鬥”,所以誕生了一個又一個思想家發明家;東方智慧重視“與人鬥”,所以出現了一個又一個整人高手。一個計謀家生在西方是一個悲劇,一個發明家生在東方也是一個悲劇。毛澤東如果生在美國,一輩子只能在圖書館做一個平凡的圖書管理員,找不到施展抱負的機會;愛迪生如果在中國,一輩子也只能在藥舖里當一位普通的售貨郎,同樣找不到發明創造的機會。

按照西洋的智慧標準,中華民族是一個缺少思想發明的民族;而按照東方的智慧標準,中華民族則是一個深曉世故人情、隨機融通、機靈活絡的絕頂智慧民族。

Sunday, January 12, 2014

Lunch gathering at 台灣辦桌

 Kung-Yi Lin and Jennifer were kind enough to invite us to celebrate the 2014 new year at 台灣辦桌. It is a rather new restaurant in Rowland Heights, specialized in Taiwan dishes. However, even though the dishes' presentations were attractive, but not the taste though. Here are some pictures taken.

坤儀 & Jennifer,

太感謝您們的熱情招待. 看得出來坤儀的疲憊, 讓人有些憂心. 上了年紀, 多照顧自己一些. 倒是Jennifer, 仍然丰姿綽約. 我感覺咱四老同學中, 屬萬平氣色最佳. 今天只顧著照相菜色, 忘了與大夥兒留影.

王鼎鈞說: 六十曰老七十曰耆八十曰耋九十曰耄活到耄耋之年最怕有長年臥床的疾病,自己苦家人也苦連醫生護士也跟著受罪這是老年的大問題.
活到老真好可是也別太老別真的成了滿臉皺紋一把鬍子的初生嬰兒老了要能「捨」能像佛家那樣歡歡喜喜地捨該捨就捨包括生命.
「人生在世中年以前不要怕中年以後不要悔這是經驗的提煉智慧的濃縮.
咱們下回去"福軒"聚餐吧. 得請正龍點菜啦!

The following email is from 萬平:
今天我們一家都很開心,謝謝坤儀與Jennifer這麼好的安排。
也謝謝正龍的茶葉和Carol的福袋,在家照顧小孫女之餘正好用呢!
大家多保重,再次祝福新年快樂!

萬平

Friday, January 10, 2014

Cold Winter coming

Now our days are getting longer and while the coldest is yet to come in late January into February.  Longer days are coming!

Lightening Tai-Chi 6 Years Anniversary at El Monte

Master Hsing (邢汝宏) and 楊泓 came to our class and celebrated the 6th year with us.

Our regular members include Jean Loo, Kon Lai, Richard Kao, Abbey Huang, Mark Cheng, Cindy Wong, Lilly Kangwankij and me.

Wednesday, January 8, 2014

Safe Haven (2013, Movie)

From the beginning, I didn't think it had set out to be the best. The 2nd half of this movie had enough twists and turns to keep me emotionally invested. The abuse plot had an interesting twist but the main characters are poorly developed.

Tuesday, January 7, 2014

冬令進補啦

關愛咱的老公突發奇想, 要為我補補身子; 於是乎今晚一道道好菜上桌了:
羊肉四物粉絲湯

Sword fish with wine
Artichoke with dip mayonnaise
 下面兩道是他的最愛: Lobster and Alaska Crab Legs


張海燕醫師 passed away

After I learned about the sad news of Sue Chang (張舜民)'s husband 張海燕醫師 passed away, an e-card was sent for her comfort:

http://www.egreetings.com/view?i=485526297&m=8273&source=eg992

47 Ronin (2013, Movie)

"The 47 were the greatest Samurai who ever existed. They were led by Ōishi. They served ‎Lord Asano in the land of Ako and lived by the principles of Bushido...loyalty, courage, benevolence, justice, honesty, respect and above all, honor."

It is in fact a fantasy recreation of a popular Japanese historical event. Keano Reeves was really good as the mystery man who stars as the totally fictional Kai, a half-British, half-Japanese outcast who is taken in by Oishi (Hiroyuki Sanada) the leader of the 47, to assist in taking revenge on Lord Kira (Tadanobu Asano) for conspiring to kill their master, Lord Asano.

We watched the 3D dimension but I feel this movie will be equally as good in 2D.